бытие - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

бытие - traduction vers russe

ФИЛОСОФСКОЕ ПОНЯТИЕ
Бытиё; Учение о бытии; Бытие (философия); Общественное бытие
  • BEGINNING
  • Blink
  • End
  • Occasion
  • PROCESS
  • TIME

бытие         
с.
1) ( жизнь ) Etre m
радость бытия - la joie de vivre
бытие определяет сознание - l'Etre détermine la conscience
2) ( материальные условия жизни общества ) conditions de vie
"Книга Бытия" библ. - Génèse
étant         
{m} {филос.}
бытие ( в философии Хайдеггера )
dasein         
dazain
{m} {филос.}
бытие-здесь

Définition

бытие
1. ср.
1) Объективная реальность, существующая независимо от нашего сознания; материя, природа (в философии).
2) Совокупность условий материальной жизни общества.
2. ср.
Жизнь, существование (противоп.: небытие).

Wikipédia

Бытие

Бытие́ — в самом широком значении — существование. Относительно человека, бытие это все его действия, повседневные, деятельность как биологического организма, так и индивида на ментальном уровне, при взаимодействии с окружающей средой. Кем человек является, кто он есть или кем бы мог быть, относится к пониманию Бытия в общем смысле. Бытие в природе — это существование предметов, физических, реальных, также природных сил (стихий), гравитации, физических законов.

Понятие бытия — центральное философское понятие. Бытие — предмет изучения онтологии. В более узком (Хайдеггер считает, что вопрос о бытии, который, по его утверждению, является основным философским вопросом, оказался забыт во всей истории западной философии, начиная ещё с Платона. Бытие трактовалось неправильно, так как не имело чисто «человеческого» измерения. Уже у Платона мир идей в своей объективности безразличен к человеку. «Только выяснение сущности человеческого бытия раскрывает сущность бытия») значении, характерном для фундаментальной онтологии М. Хайдеггера, понятие «бытие» фиксирует аспект существования сущего, в отличие от его сущности. Если сущность определяется вопросом: «Что есть сущее?», то бытие вопросом: «Что значит, что сущее есть?». Понятие бытия в русский философский язык вводит Григорий Теплов в 1751 году как перевод латинского термина «ens».

Exemples du corpus de texte pour бытие
1. Бытие определяет сознание, которое определяет бытие.
2. Не сознание людей определяет их бытие, а, наоборот, их общественное бытие определяет их сознание.
3. Человеческое бытие, бытие огромной страны подгоняли под идеи - политические и художественные.
4. Два мира созерцают друг друга: действие и не-действие, бытие и не-бытие.
5. Средневековое бытие порождает средневековое сознание.